For people reading their email on a computer. On your phone, the link in the email opens the app and you set the new password there.
Your password is set.
Open Colloquial on your phone and sign in with it.
Trouble? Email [email protected].