Colloquial është një projekt i pavarur, i ndërtuar nga një zhvillues i vetëm.
Pyetje, raportime gabimesh, ose çdo gjë që nuk funksionon ashtu si do të prisnit: na shkruani drejtpërdrejt me email dhe një person i vërtetë (zhvilluesi) e lexon dhe përgjigjet. Këtu nuk ka sistem biletash apo bot asistence.
Fshirja e llogarisë ose e të dhënave. Fshini llogarinë tuaj tërësisht nga brenda aplikacionit (Cilësimet → Fshi llogarinë). Kjo heq përgjithmonë regjistrimet tuaja audio dhe çdo regjistrim në bazën e të dhënave të lidhur me llogarinë tuaj; shihni Politikën e Privatësisë për të parë saktësisht çfarë mbulon kjo.
Eksportoni të dhënat tuaja. Kërkoni një eksport të plotë (pakot, kartelat dhe historinë e përsëritjeve si JSON, plus lidhje funksionale për audion tuaj) nga brenda aplikacionit. Do të merrni një email me një lidhje shkarkimi.
Një telefonatë e planifikuar nuk ra. Sigurohuni që njoftimet dhe leja VoIP/telefonatë janë lejuar për Colloquial te cilësimet e pajisjes tuaj, dhe që nuk i keni çaktivizuar telefonatat e praktikës te Cilësimet e aplikacionit ("Më merr në telefon në oraret e caktuara").