辅助功能

更新于 2026年10月3日

Colloquial 的设计围绕“听”展开。你的记忆卡片会给你打电话，卡片内容会朗读出来，你也要大声回答。这让它天然适合盲人或低视力人群，我们是有意为他们设计，而不是事后才考虑到。

屏幕阅读器

Colloquial 支持 iPhone 上的 VoiceOver 和 Android 上的 TalkBack。

• 每个按钮都有语音标签，开关和选项会播报它们是否开启或已选中。
• 在卡组中，你可以用屏幕阅读器的操作上下移动卡片，而不必拖动它们。

练习来电

• 练习来电的响铃方式和普通电话一样，你可以按照平时接电话的方式接听。
• 每张卡片都会朗读出来。说“会了”或“还要练”来评分，或者用屏幕阅读器双击按钮评分。
• 开启屏幕阅读器后，通话会告诉你何时轮到你回忆答案，何时该给卡片评分。

设置 → 辅助功能

每个选项都遵循手机自身的辅助功能设置。选择“开”或“关”可仅针对 Colloquial 进行更改。

• 更高对比度会让应用中的灰色文字更亮。
• 减少动态效果会停止装饰性动画。
• 通话中更长的停顿会将你回忆每个答案、给每张卡片评分的时间延长一倍。
• 通话语音提示会播报通话的每个步骤。如果你开启了屏幕阅读器，由它来朗读；否则由通话本身的语音朗读。

文字大小与颜色

• 文字会跟随手机的文字大小设置，最高可到 200%，页面会滚动显示而不是截断文字。
• 没有任何内容只依赖颜色区分。评分都有文字标签，待复习卡片会显示数量，开关通过位置来表示状态。

我们仍在完善的地方

• 语音评分需要手机针对你所用语言的设备端语音识别功能。如果没有该功能，请改用按钮评分。
• 我们尚未测试过 语音控制。
• 除非开启“更高对比度”，部分次要文字的对比度低于推荐标准。

告诉我们该修复什么

如果你的屏幕阅读器或设置出现问题，请给我们发邮件。开发者会阅读每一条消息并亲自回复。